Suite à plusieurs demandes récurrentes, voici en résumé les principaux lieux à voir au Danemark (ce n'est bien sûr pas exhaustif) et des exemples de trajets.
Bien sûr, à chacun de prévoir son circuit en fonction de ses goûts (fou de vélo, fana de musées, famille avec enfants jeunes, etc.), de son budget (la vie est chère, surtout l'hébergement à Copenhague) et du temps disponible.
Un autre choix que le circuit peut être économique si vous partez à 5 ou plus : la location d'une maison pour 1 ou 2 semaines. Elles sont bien équipées (souvent machines à laver le linge et la vaisselle, etc.) et peuvent vous permettre de visiter dans un vaste rayon si vous êtes motorisé (les distances sont petites et les routes de très bonne qualité).
Bon voyage et bon séjour dans tous les cas !
SOMMAIRE
|
Ces circuits sont donnés à titre indicatif. Je ne les ai pas effectués
tous tels qu'ils sont présentés. Il va de soi que vous devez vous assurer des
horaires d'ouverture des sites (ils ferment souvent tôt hors de juillet-août),
ainsi que des horaires des trains et des ferries. Ces circuits proposent de voir
beaucoup de visages différents du Danemark en peu de temps, à vous de les
adapter à vos envies.
Si vous n'avez qu'un grand week-end, contentez-vous de Copenhague et de
ses environs (une excursion au Château de Frederiksborg, à Helsingør et
Roskilde, à faire en train ou en voiture).
Si vous voulez parcourir le Danemark en 2 semaines en vélo et train, ou moto
ou tranquillement en voiture, voilà un exemple de circuit, comportant des
attractions pour petits et grands (signalées en blanc) :
- partir de la frontière avec l'Allemagne, au Sud du Jylland,
- 2 jours en Fionie : visiter Sønderborg, arriver sur l'île pittoresque d'Ærø en ferry (1h10),
visiter l'île de Tåsinge, sur Fyn visiter Egeskov et Odense (et son musée de plein air), puis prendre un train d'Odense vers Kolding,
- 1 jour à Vejle et Jelling, et un tour au Parc d'attraction de Legoland
(tout en Lego) à Billund
- 1 jour à Skanderborg, Himmelbjerget, et Silkeborg (délicieuse promenade en bateau en option).
- 1 jour à Århus (voir son centre, son musée Den Gamle By) et aller au Centre
de Loisirs de Djurs (piscines, tobbogans, barques,
trampolines, etc.).
- 1 jour autour d'Århus, au choix Risskov (sa forêt, son Auberge de Jeunesse
au milieu, et sa plage de galets) ou Moesgard (sa forêt, sa demeure royale, sa
grande plage, son musée préhistorique).
- 1 jour autour d'Hobro (forêt tropicale de Randers pour le fun, passer manger
une saucisse dans la petite ville d'Hobro et ne pas manquer les 2 sites vikings
de Fyrkat, avec des animations pour enfants),
- 1 jour à Mariager (se baigner dans son Musée du Sel, voir le remarquable
centre ville) et faire une promenade en bâteau sur son superbe fjord, une
excursion en train ancien ou une promenade en vélo le long des berges, puis
passer à Ålborg (voir le centre ville et ses bars) et à Lindholm Høje
(nécropole viking),
- 1 ou 2 jours à Læsø (1h30 de ferry depuis Frederikshavn, qui possède un
parc avec des cerfs en liberté) et voir à vélo
ses polders, ses plages, ses paysages divers, ses églises charmantes et ses
maisons typiques aux toits en algues.
- 1 jour à Skagen : voir la vieille ville et sa plage, la nouvelle ville et son
musée Skagen Museum, les dunes de Råbjerg Mile (ambiance désert) et la plage
de Grenen, qui marque l'extrème Nord du Danemark.
Puis au choix : prendre un ferry de nuit pour Oslo, d'où vous pourrez rentrer,
rentrer chez vous en train, ou bien redescendre (attention, l'ouest du Jylland
est beaucoup moins bien desservi en train) :
- 1 jour autour de Løkken : passer à Hirtshals découvrir son aquarium
(en option), voir Rubjerg Knude et son phare.
- 1 jour dans la région des fjords autour de Skive,
- 1 jour à la plage et dans les marécages près de Ribe, visite de cette cité
médiévale, puis regagner la
frontière.
Si vous voulez parcourir le Danemark en 2 semaines en voiture (voire en
train),
voilà un exemple de circuit :
- 2 jours à Copenhague,
- 1 jour dans le Nord de Sjælland (Château de Frederiksborg,
Helsingør, Louisiana ou Musée Karen Blixen),
- 1 jour à Roskilde pour visiter sa ville et son musée viking, puis
poursuivre via Køge vers les îles de Møn, Falster et Lolland.
- 1 jour sur Fyn (Odense, den Fynske Landsby, Egeskov ou l'île de Tåsinge).
- 1 jour à Sønderborg et l'île Ærø (en option),
- 1 jour à Vejle et Jelling, puis Skanderborg, Himmelbjerget, et Silkeborg (délicieuse promenade en
bâteau en option).
- 1 jour à Århus (voir son centre, son musée Den Gamle By, son port de
plaisance), et Moesgard (sa forêt, sa demeure royale, sa
grande plage, son musée préhistorique).
- 1 jour autour d'Hobro (voir les 2 sites vikings de Fyrkat), et à Mariager
(remarquable centre ville) et admirer son fjord, passer à Ålborg et à la
nécropole viking de Lindholm Høje (en option),
- 1 jour à Læsø (1h30 de ferry depuis Frederikshavn) et voir à vélo ses
polders, ses plages, ses paysages divers, ses églises charmantes et ses maisons
typiques aux toits en algues.
- 1 jour à Skagen : voir la vieille ville et sa plage, la nouvelle ville et son
musée Skagen Museum, les dunes de Råbjerg Mile (ambiance désert) et la plage
de Grenen, qui marque l'extrème Nord du Danemark.
- 1 jour autour de Løkken : voir Rubjerg Knude et son phare.
- Retour :passer par les fjords de l'Ouest, Ribe puis regagner la frontière au sud-ouest du
Danemark pour rentrer chez vous en voiture ou en bus, ou bien repartir en train
ou voiture de location sur Copenhague, si vous rentrez en avion.
- Slotsholmen (=l'îlot du Château) avec le château de
Christiansborg qui abrite le Parlement danois et les ruines des 4 châteaux
l'ayant précédé (à voir de l'extérieur, visites d'intérêt limité), ainsi
que le musée du Théâtre (attention, ouvert peu souvent), le musée
Thorvaldsen (sculpteur danois académique, 1770-1844) et l'ancienne Bourse
(très belle construction).
- Rådhus (l'hôtel de ville) : on peut le visiter (dont une partie
gratuitement). Ne pas manquer de grimper en haut de sa tour (105 m) d'où l'on
bénéficie d'un superbe panorama sur la ville.
- Strøget : grande rue piétonne avec boutiques, restaurants économiques
(pizzas ou buffet à volonté) et cafés charmants, c'est le coeur vivant de
Copenhague. Ne pas louper sur le parcours les belles maisons baroques et
renaissance (sur les places Gammeltorv et Nytorv), un monastère gothique et la
Manufacture Royale de Porcelaine du XVIIème siècle.
- le quartier étudiant autour de la Cathédrale et de l'Université où l'on
verra des maisons anciennes et la Tour Ronde d'où l'on peut dominer la ville.
- Nyhavn : le quartier le plus sympathique, coquet et fréquenté l'été. Parmi
ces belles maisons anciennes se trouvent celle du conteur Hans Christian
Andersen et de nombreux bars et restaurants branchés et stylés pour un
apéritif estival bien agréable.
- le musée Ny Carlsberg Glyptotek : il recèle de très belles oeuvres
(notamment antiquités grecques et égyptiennes, impressionnistes dont Renoir et
Gauguin) et un joli patio planté de palmiers.
- le musée Statens Museum for Kunst : pour découvrir la sculpture et la
peinture danoise (dont l'école de Skagen) et contempler des oeuvres de Munch,
Matisse et Rubens, entre autres.
- National Museet : ne pas manquer sa section de préhistoire danoise et ses
pierres runiques. Voir aussi les intérieurs danois du XVIIe au XIXe, les
tapisseries et la section sur les peuples du Grand Nord.
- Tivoli : grand parc d'attractions, célèbre et ancien (150 ans), mais
cher.
- la petite statue de la petite Sirène (De lille
Havfrue),
- le Kastellet : une ancienne citadelle militaire ceinte de canaux et d'un parc.
Une agréable visite pour revenir vers le Centre après une visite à la petite
Sirène.
- la place Amalienborg, où se trouve la résidence royale, et la relève de la
garde,
- le château de Rosenborg : un château Renaissance encore meublé,
intéressant à visiter, ceint d'un grand parc.
- le fameux quartier de Christiania,
- l'église Vor Frelsers Kirke : la plus jolie église de Copenhague (la
cathédrale Dom Kirke et Marmor Kirke ne sont pas extraordinaires) avec son
clocher en colimaçon. Les courageux peuvent y monter (400 marches) pour jouir
d'une belle vue sur le port.
- la brasserie Carlsberg, dans le quartier de Vesterbro : visite
gratuite et dégustation offerte à la fin.
- puis cuver dans le riche jardin botanique voisin, dont la grande serre
tropicale vous dépaysera.
- Louisiania (à Humlebæk) : Musée d'art moderne partiellement
en plein air, pour les amateurs.
- Karen Blixten Musseet (à Rungsted) : maison de la célèbre romanière auteur
de l'autobiographique Out of Africa, meublée et peuplée de ses
souvenirs d'Afrique. On peut pique-niquer agréablement dans son parc.
- Château de Fredensborg (à Fredensborg) : se visite quand la Reine n'y est
pas, ainsi que son beau parc.
- Château de Frederiksborg (à Hillerød) : ce Versailles danois abrite le
Musée National d'Histoire. Beaucoup de choses à voir et un parc agréable.
Mérite une visite.
- Helsingør (prononcer Elseneur) : petit port de pèche très mignon d'où l'on gagne la Suède en
25 mn (traversée de l'Øresund) et où se trouve le château d'Hamlet.
Ville très ancienne et à longue histoire, à 30 mn de train de
Copenhague.
- Voir sa Cathédrale (Domkirke) du XIIe siècle où sont enterrés tous
les rois danois.
- l'ancien Palais Episcopal, tout proche, qui abrite des musées.
- le Musée des bâteaux vikings : 5 bâteaux, des objets vikings et leur
épopée retracée. Balade en drakkar possible (notez que les danois n'appellent
jamais leurs bâteaux drakkar... je ne sais d'où est venu ce nom).
- le quartier du port et ses maisons anciennes.
- Festival rock annuel de 4 jours au début de l'été. L'entrée est très
chère, mais la programmation est de qualité.
- Lejre Forsøgscenter (à 8 km au sud-ouest de Roskilde) : villages de
l'âge de fer et de l'âge de la pierre reconstitués. Des animateurs vous font
découvrir les techniques d'artisanat de l'époque.
Nombreuses maisons anciennes dans le centre ville, et une
église gothique.
Parmi les îles de Møn, Falster et Lolland, c'est de loin celle de Møn qui a le plus de charme, avec ses vallons, ses falaises de calcaire et ses tumulus de la préhistoire.
Lolland est toute plate. On dit que si on y monte sur une caisse de bière, on voit tous ses contours.
Falster est assez plate et possède un musée de la moto, pour
les amateurs...
La troisième ville du pays.
- Voir la Maison de H.C. Andersen, et les petites rues à maisons anciennes
pastel attenantes.
- ainsi que la cathédrale Saint-Knud.
- Byhistorisk Museum : maisons anciennes (XVIe au XVIIIe siècle) transformées
en musée.
- Den Fynske Landsby (à quelques km du Centre) : tout un village typique du
XVIIIème reconstitué dans ce musée en plein air. Très agréable visite.
- Brandts Klædefabrik : anciennes usines transformées en galeries d'art et
cafés, ainsi qu'un Musée des Arts graphiques. Un lieu branché.
- Château intéressant.
- Parc très distrayant. Prévoir plusieurs heures car on y trouve des musées
(ambulances, voitures anciennes, motos, hélicoptères, machines agricoles, deux
ou trois amusants labyrinthes végétaux, un trajet dans les cimes des arbres, des jeux pour
enfants, des chèvres à nourrir, un potager, etc. Bref, des loisirs pour tous
les âges.
- Infos pratiques : on peut choisir l'entrée pour le Parc seul ou bien Parc +
Château. Un peu de queue à l'entrée : ne pas tricher, les Danois sont
disciplinés. Plusieurs snackeries à l'intérieur (boissons, saucisses, glaces)
et une cafétaria. On peut aussi y apporter son repas, comme la plupart des
familles danoises, et manger sur une des tables avec bancs à disposition dans
le Parc. On peut emprunter à l'entrée du Parc une grande caisse à roulettes
pour transporter son déjeuner, les enfants en bas âge, le goûter, etc. On
retrouve ce type d'aménagements (remorque, snackeries, tables) dans la plupart
des
lieux d'attraction familiaux au Danemark. Certains proposent même des barbecues
en libre-service où l'on peut faire griller ses propres saucisses, steaks et
petits pains.
- De belles maisons. Agréable pour une courte escale.
- Tåsinge : joli port touristique à Troense, château de Valdemar (style
baroque).
- Langeland : collines, moulins à vent.
- Ærø : une jolie île (très touristique l'été).
- Sønderborg : vieille ville avec un château, de jolies maisons peintes à tuiles rouges. A quelques km se trouve le moulin de Dybbøl, témoin historique des batailles entre Danois et Prussiens en 1848 et 1864
- Kolding : important centre industriel et commerçant et grand port de plaisance. On y trouve les ruines restaurées d'un vieux château et un grand jardin botanique. Excursions en bâteau possibles sur le fjord.
- Ribe : Voir la Cathédrale et la ville médiévale autour (la plus belle et mieux conservée du Danemark). C'est à Ribe que l'on trouve le plus ancien hôtel de ville du Danemark (1496).
- Vadehavet : langue de terre marécageuse où se trouve une grande réserve
ornithologique. A proximité de Ribe.
- Jelling (près de Vejle) : 2 tumulus et 2 pierres qui valent le détour. Entre les deux immenses tertres funéraires se trouve une pierre runique dédiée à la Reine Thyra par son époux le Roi Gorm (père d'Harald à la Dent-Bleue). A côté, la plus grande pierre porte une inscription runique et une représentation du Christ. Cette pierre est communément appelée l'acte de naissance du Danemark, car elle commémore l'unification du royaume danois par Harald et sa christianisation (même si elle a mis un siècle de plus à s'appliquera l'ensemble du pays). Ce sera aussi la fin de la victorieuse et puissante ère viking, même si la date officielle en est 1066, à la Bataille d'Hastings.
- Legoland (à Billund) : un grand parc d'attractions pour enfants dans la ville où sont fabriqués les jouets Lego. Ouvert d'avril à Octobre. Presque tout est en Lego. Incontournable si vous voyagez avec des enfants.
- Himmelbjerget ("la Colline du Ciel" en V.F., près de Ry et de Silkeborg) : le mont culminant du Danemark, 147 m (on ne rit pas!), d'où on a une très jolie vue sur la vallée. On peut y monter en voiture ou à pied par la forêt. Dans cette forêt se trouvent des sculptures en bois : une agréable balade si vous avez les bonnes chaussures. Très touristique, on y trouve une cafétaria et des boutiques à merdouilles.
- Silkeborg : petite ville charmante possédant plusieurs lacs et une petite forêt sur une île au milieu, idéale pour des balades romantiques. On peut y faire une balade en vieux bateau à vapeur jusqu'à Ry ou au pied d'Himmelbjerget, d'où l'on peut grimper jusqu'au sommet.
- Århus : Y visiter son très instructif Musée de plein air, Den Gamle By, qui regroupe 70 maisons anciennes du XVIe au XIXe siècle, dont certaines meublées et décorées d'époque, voire en activité. Voir sa cathédrale, les vestiges vikings dans la banque qui lui fait face et les jolies maisons sur Møllestien, voire le port de plaisance. Sur Åboulevarden, et autour se trouve le Quartier Latin ( bars, pubs, cafés "à la française") et une foule les soirs de week-end qui déborde même l´été sur les marches du canal. A Århus se trouve le Kvindemuseet, le premier musée dans le monde dédié aux femmes (visite assez décevante) et un musée des sciences intéressant avec un pendule de Foucault (comme au Panthéon à Paris).
- Moesgård (6 km au sud d'Århus) : On y trouve une agréable grande plage (très fréquentée l'été). On peut y aller depuis Århus en traversant la belle forêt de Marselisborg qui abrite un Tivoli ("Foire du Trône" locale) et une demeure royale (le parc autour se visite sauf à Pâques, car la Reine s'y trouve alors. On y voit des sculptures faites par la Reine elle-même). Il y a aussi un extraordinaire Musée Préhistorique avec d'impressionnants automates d'hommes préhistoriques, des pierres runiques, l'étonnant Homme de Grauballe mort vers l'an 80 et retrouvé presque intact dans une tourbière près de Silkeborg, de nombreux panneaux didactiques, des objets vikings, et des expositions temporaires ludiques.
- Samsø : jolie île au large d'Århus.
- Randers : rien d'intéressant à part une amusante forêt tropicale sous dôme où l'on trouve grenouilles bleues, iguane, singes-lions, etc.
- Fyrkat (près d'Hobro) : Fyrkat est le principal site original viking au Danemark. Cette forteresse (120 m de diamètre) a été construite en 980 par le roi Viking Harald Blaatand (Dent-Bleue), le premier à avoir unifié le royaume du Danemark. Entourée par des remparts parfaitement circulaires (12 m de large sur 4 m de haut), elle comportait 16 grands bâtiments, regroupées en 4 carrés. 800 à 1000 soldats vikings y vivaient. Seuls les emplacements vides demeurent. On y trouve à côté une reconstruction d'une maison viking de la forteresse (28 m sur 7,4 m).
- Vikingegården (près d'Hobro) : A 2 km de Fyrkat a été reconstruite une propriété rurale de l'époque viking. Des personnes le font vivre (cuisson de galettes, tissage, cuisine, ...) habillées en tenue d'époque. On peut même essayer les vêtements typiques viking. Intéressant pour petits et grands.
- Mariager : un très joli centre ville avec vieille église, un musée du sel avec piscine très chaude et très salée où l'on flotte (rigolo). Le fjord de Mariager est l'un des plus beaux du Danemark. On peut y faire une agréable promenade sur le bord à vélo ou en bâteau. Il est aussi possible de faire une balade en vieux train à vapeur.
Le Jylland Centre en photos : Århus,
autour d'Århus, les lieux
vikings.
- Aalborg : on trouve de belles maisons anciennes dans le centre, notamment l'ancien hôtel de ville et la demeure de Jens Bang (Østeraa 9). Voir aussi la cathédrale, le cloître attenant et Aalborghus (bâtiments blancs dans une cour de galets, petit parc à l'arrière). Ne pas oublier de prendre un verre le soir dans la rue Jomfru Anegade (nombreux bars sympas et animés le week-end).
- Lindholm Høje (à Nørresundby, près d'Aalborg) : Sur cette colline se trouvent 700 sépultures construites entre le VIème siècle et l'époque Viking inclue. C'est un beau site calme, seulement peuplée d'un troupeau de moutons. Dans un musée attenant, vous pourrez voir des objets trouvés sur le site.
- Voergård Slot, près de Dronninglund : ce joli château Renaissance se visite (visites guidées) : il recèle d'anciens meubles, une tâche de sang indélébile depuis des siècles, de la porcelaine (dont de Napoléon), un fantôme, et des peintures, dont beaucoup de pièces venant de France. Il est entouré de jolies douves et de la plus grande mare du Danemark.
- Frederikshavn : une jolie tour (Krudttårnet) ronde et blanche se trouve entre le port et la gare. Se rendre aussi à 3 km au sud à Bangsbo. On y trouve un musée riche et intéressant (bateau viking, section sur la résistance danoise pendant la IIème guerre mondiale, divers objets) ainsi qu'un parc (entrée gratuite) où se promènent des familles de cerfs et un jardin médiéval (diverses herbes et plantes médicinales).
- Læsø : une petite île au large de Frederikshavn (1h30 de ferry, plusieurs aller-retour par jour). Parfait pour une promenade à vélo, car l'île est plate. On peut y voir plusieurs jolies églises colorées, des marais, une jolie fabrique de sel à l'ancienne (évaporation d'eau de mer chauffée), où vous pouvez acheter ce sel aussi célèbre et bon que celui de Guérande en France. Un musée populaire est hébergé dans une charmante maison typique de l'île (avec un toit un algue).
- Skagen : de nombreux artistes danois (inspirés de l'impressionnisme) y ont élu domicile au siècle dernier, pour bénéficier de sa lumière si particulière. Vous pouvez découvrir les oeuvres les plus célèbres au musée Skagen Museum et visiter la maison des peintres Michael et Anna Ancher. Un musée de plein air regroupe d'anciennes maisons et un moulin. Un nouveau musée de la mer tout moderne s'est ouvert en 2000. Le centre est coquet et possède des boutiques d'artisanat agréables. Cette ville charmante est très touristique l'été.
- Grenen : à 2 km au nord de Skagen se trouve Grenen, l'extrémité nord du Danemark (hors Groenland), où les 2 mers Skagerak et Kattegat se rencontrent. Vous pourrez y avoir un pied dans chaque mer : impressionnant.
- autour de Skagen : sur la côte ouest se trouve Gamle Skagen, l'ancienne installation de Skagen. On y trouve de belles maisons anciennes (rouges, noires, jaunes) et une grande plage. Råbjerg Mile, à 10 km au sud de Skagen, est une grande dune de sable, qui se déplace, telle la Dune du Pilat française, et vaut la visite, été comme hiver. Den Tilsandede Kirke, à 3 km au sud de Skagen, est une église du XIVème siècle. Seule la tour demeure, le reste a été englouti dans les sables et les pierres récupérées pour les constructions alentour.
- Hirtshals : un immense aquarium, pour amateurs et jours de pluie.
- Rubjerg Knude, côte ouest du Jutland, près de Løkken : le phare de Rubjerg Knude, construit en 1900, est déjà à moitié ensablé. A cet endroit, la falaise fait 90 mètres de haut et son sommet en sable se déplace vers l'est d'un mètre par an. A proximité, Mårup Kirke, une très vieille église construite à plusieurs kilomètres de la falaise, se retrouve maintenant à seulement une vingtaine de mètres de celle-ci.
- Fårup Sommerland : un grand parc d'attractions pour petits et grands avec une grande section aquatique (toboggans, canons à eaux pour enfants, descente assis sur des bouées, etc), des quads, des bateaux, des pédalos, des petits trains et autres attractions. De quoi bien profiter d'une belle journée d'été, à prix doux. D'autres parcs d'attractions se situent dans le Sud du Jutland, dans l'Est du Jutland, au Sud de Sjaelland.
Des paysages superbes, de jolies plages, des églises rondes typiques. Une superbe destination pour les amoureux de la nature.
Un jour...