Apprenez le masculin / féminin social

 

Dans la série affligeante "incroyable mais vrai" qui s'allonge inexorablement : récemment, un magistrat a décrété que, non, mal-baisée et hystérique n'étaient pas des insultes faites à une femme... 

Ainsi, certains hommes (voire femmes !) utilisent peut-être le dictionnaire suivant :
 

Féminin Masculin
   
une salope un séducteur
une mère indigne un père travailleur
une chieuse un homme rigoureux
une râleuse un critique
une allumeuse un don juan
une sainte nitouche un pudique
une bêcheuse un ténébreux
une chipoteuse, une chichiteuse un perfectionniste
une caractérielle un homme de caractère
une putain un gigolo
une casse-couille un homme à poigne
une pauv' fille un brave type
une chienne en chaleur un homme à femmes
une fille bien roulée un bel homme
un gros boudin, un tas, un thon un homme costaud
   
... mais aussi :  
agressive engagé
oie blanche sérieux
coincée raisonnable
hystérique dynamique
mal baisée renfrogné
maniaque ordonné
cheftaine autoritaire
mollassonne calme
bonne attirant
vulgaire gaullois
emmerdeuse décidé
   
et :  
ragoter informer
traînasser dans les magasins aller acheter l'essentiel
raconter sa vie passer un coup de fil
blablater débattre

 

Charlottem.
05/2000

 

  Textes