Se déplacer au Danemark, aller en Suède ou en Norvège

En voiture

Quelques conseils et infos pratiques :

• Au Danemark, la vitesse est limitée à 110 km/h sur l'autoroute, 80 km/h sur route, 50 en ville.
• Il est obligatoire de rouler avec les phares allumés (feux de route), jour et nuit. D'ailleurs, les phares s'allument automatiquement quand on met le contact sur les voitures vendues et louèes au Danemark.
• Les autoroutes sont gratuites (on peut importer l'idée en France ? ;-) ).
• Le stationnement est payant et réglementé (attention, les policiers danois ont l'amende facile). Conseil d'amie : garez-vous plutôt sur les parkings de supermarchés, fréquents en ville et gratuits.
• C'est vrai que les bières danoises sont bonnes, mais attention : le taux maximum d'alcoolémie autorisé est de 0,5.
• L'essence est au même prix qu'en France ou légèrement plus chère (faites le plein en Belgique au passage ;-) ).
• Mieux vaut le savoir :
  - Essence sans plomb = blyfri benzin,
  - super avec plomb = super bly(holdig) (plutôt rare),
  - gazole = diesel.
   

En train

Pour connaître les horaires : www.dsb.dk/journey_planner (je suis gentille, je vous donne le lien vers la version anglaise).
Pour connaître en outre les tarifs, vous êtes obligés de passer par la version danoise du site : www.dsb.dk/rejser_indland

Le système de tarification est plutôt complexe : il dépend du nombre de zones parcourues, de l'âge du passager, de la date, du type de train et de l'âge du capitaine.   :-) N'hésitez pas à acheter votre billet un peu en avance (il y a souvent un peu de queue) et à demander au guichetier si vous pouvez bénéficier d'une quelconque réduction.

Pour simplifier (et c'est pas du gâteau !) :

• Enfant = Barn under 10 (0-9 ans) : gratuit jusqu'à 2 enfants par adulte voyageant, demi-tarif à partir du 3ème.
• Adolescent = Barn over 10 (10-15 ans) : demi-tarif. Un adulte accompagnant paye également demi-tarif.
• Jeune = Ung (16-25) : Pour les porteurs de la Carte Jeune (Ungdomskort) seulement (150 kr, valable un an, une photo d'identité necessaire), réduction de 20% environ le lundi, vendredi et dimanche, et d'environ 45% les autres jours de la semaine. Attention, la Carte Jeune n'ouvre droit à aucune réduction pour les petites distances. Faîtes votre calcul !
• Sénior = over 65 (65 et plus) : demi-tarif (environ)
• Adulte = Voksen (16-64 ans) : plein tarif
• Carte 10 voyages = 10-turs kort (= klippekort) : réduction de 20% environ sur le plein tarif. Utilisable par plusieurs personnes en même temps et/ou alternativement.
• Carte mensuelle = Pendlerkort (= månedskort) : Valable 30 jours à partir de la date d'achat. Réduction selon distance.
• Vélo = Cykel : supplément variable selon la distance parcourue (environ 50-70 kr)

Attention aux trains InterCityLyn : les billets sont beaucoup plus chers (business class). Mais á ce niveau de prix, au moins, on vient vous servir un jus de fruit, un thé ou un café, et un biscuit (alors qu'en 1ère classe en France, tintin !). Et des journaux sont à disposition (ok, il faut savoir lire le danois...).

Charmante petite attention : avec votre ticket de train, vous pouvez prendre gratuitement le bus dans les villes de départ et d'arrivée de votre voyage. Une bonne idée à souffler à la SNCF !

En bus

Des conseils et renseignements la prochaine fois, si vous êtes sages !  ;-)
 

En vélo

Voir la page sur Les Danois et la loi.
 

En ferry

Comme le Danemark comporte plusieurs îles, il est parfois nécessaire ou intéressant de faire un petit tour en bateau.

Attention : parfois un Aller/Retour est beaucoup moins cher que 2 allers simples.

D'autre part, il existe parfois des tarifs par voiture, quel que soit le nombre de passagers à bord, 4 maximum. Ruse danoise :  il y a donc beaucoup d'auto-stoppeurs juste avant le quai d'embarquement. Si vous êtes 5 à bord, vous pouvez donc tirer à la courte paille qui sera le malchanceux qui ira baragouiner "help" à l'automobiliste qui vous suit ou vous précède. En échange, si vous êtes moins de 4, pensez aux pauvres danois qui tendent la pouce (surtout en hiver !).

Excursion en Suède

Pour faire un petit tour en Suède, prenez le ferry mais faîtes votre étude de marché avant : les prix sont très variables (selon la présence d'une voiture ou non, le nombre de passagers, l'heure, la date, le ferry, la compagnie, l'âge, etc.) !

• Copenhague - Malmö : départ de Nyhavn, arrivée dans le centre de Malmö, rapide (moins d'1 heure, de mémoire), mais cher.
• Helsingør (nord du Sjælland, pittoresque village de pêcheurs) - Helsinborg (belle petite ville avec château et majestueux h^tel de ville, au nord de Malmö) : moins cher, 25 min de traversée, départs très fréquents, mais attention au surcoût du train prohibitif entre Helsinborg et Malmö !
• Une ruse : acheter un billet "Øresund Round" qui permet de faire par exemple Copenhague-Malmö-Helsinborg-Helsingør-Louisiana-Copenhague pour un prix modique (se renseigner sur les conditions précises).
• Frederikshavn - Göteborg : gagnez la seconde ville de Suède depuis le nord du Jylland en 3h15 (1h45 en hydroglisseur, plus cher). A savoir : il y a souvent de bonnes réductions si le départ est côté danois. En effet, l'essentiel du trafic est effectué par les Suédois qui ne débarquent même pas au centre-ville et se contentent du shopping alcool et cigarettes au supermarché voisin et se bourrent la gueule tout le trajet maritime. Bon voyage !
• Grenå (près d'Århus, dans la région de Mols) -Varberg : 4h.

Excursion en Norvège

Ben... encore par ferry (ou avion!). Liaisons :

• Le plus pratique : Frederikshavn - Oslo : 13h de nuit (choix de couchettes), 8h30 de jour avec Stenaline.
• Le plus rapide : Hirtshals - Kristiansand, 4h30. La compagnie Colorline propose aussi Hirtshals-Oslo (8h30), Hirtshals-Moss (7 à 9h) et Frederikshavn-Larvik-Moss (6h15 et 11h).

Un conseil aux amis fumeurs : comme pour la Suède, achetez vos cigarettes avant de gagner la Norvège !